Hi,

Yes, that could be built.
Pressing the knob sends 461 37 30 01 00 10 00 and it keeps sending this message until you release (Like every 100ms). On release the rns-e sends (I thought) 461 37 30 04 00 10 00 (might be slightly different). So you just need to count 01 messages until 04 is received.